Перевод "познакомиться с тобой, мужик" на английский. Познакомиться с тобой


познакомиться с тобой - Перевод на французский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Я счастлива наконец познакомиться с тобой.

Я специально приехала оставить машину чтобы познакомиться с тобой.

Je suis venue déposer ma voiture exprès, dans le but de te rencontrer.

Было приятно познакомиться с тобой, Ханна.

Нет, это удовольствие познакомиться с тобой.

И, Ригэн, приятно познакомиться с тобой.

Хочу представить тебе моих друзей, они очень хотели познакомиться с тобой.

Я собирался сказать тебе, что Паркеру нетерпится познакомиться с тобой.

Я чувствовал, что должен уважать ее желания, но Я всегда хотел познакомиться с тобой.

J'ai eu l'impression que je devais respecter son souhait, mais j'ai toujours voulu vous rencontrer.

Один сотрудник хочет познакомиться с тобой.

Так замечательно, наконец, познакомиться с тобой.

Это так тетя Брук говорит, что очень хочется познакомиться с тобой.

C'est la manière de Tante Brooke de te dire qu'elle a hâte de te rencontrer.

Для меня большая честь, познакомиться с тобой.

Было круто познакомиться с тобой, Рикки.

Рад был познакомиться с тобой, Даффи.

Это было ново для меня - познакомиться с тобой, лечь в постель на первом свидании.

C'était une première pour moi - te rencontrer, coucher avec toi le premier soir.

Я так давно хотел познакомиться с тобой.

Они очень-очень хотят познакомиться с тобой.

Я чувствовал, что должен уважать ее желания, но Я всегда хотел познакомиться с тобой.

Приятно познакомиться с тобой, Маршалл.

И было приятно познакомиться с тобой.

context.reverso.net

рад познакомиться с тобой - Перевод на английский - примеры русский

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский

английский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Искать рад познакомиться с тобой в: Интернете Картинках Oпределение Словарь Спряжение

Нареч. Прил.

Good to meet you

great to meet you

so happy to meet you

Другие переводы

Валентин будет так рад познакомиться с тобой.

Рад познакомиться с тобой!

Рад познакомиться с тобой, Тэнк.

Очень рад познакомиться с тобой, Дженна.

Я очень рад познакомиться с тобой.

Он был бы рад познакомиться с тобой.

Рад познакомиться с тобой, Джун.

Был рад познакомиться с тобой.

Я был рад познакомиться с тобой.

Рад познакомиться с тобой.

Рад познакомиться с тобой.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 22 мс

Предложить пример

context.reverso.net

познакомиться с тобой - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Рад познакомиться с тобой, Джун.

Уверена, другие актеры будут рады познакомиться с тобой.

I mean, I'm sure the other actors would love to meet you.

Было приятно познакомиться с тобой, Лэйн.

Было приятно НЕ познакомиться с тобой.

Я рад, что наконец есть повод познакомиться с тобой.

Я сказал ему, что хочу познакомиться с тобой.

Приятно познакомиться с тобой, Джемма...

Я рада познакомиться с тобой, Карен.

Мои родители приедут завтра познакомиться с тобой.

Приятно познакомиться с тобой, Айрис.

Это честь познакомиться с тобой, Самин.

Я очень рад познакомиться с тобой.

Правда была рада познакомиться с тобой.

Так замечательно, наконец, познакомиться с тобой.

Всё равно, было приятно познакомиться с тобой.

Ей так нетерпится познакомиться с тобой.

Было очень приятно познакомиться с тобой.

Было очень приятно познакомиться с тобой.

Ну, вообще-то, он хотел наконец познакомиться с тобой.

Рад был познакомиться с тобой, Джесс.

context.reverso.net

Познакомиться с тобой по Английский

ru Он хотел познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en He's keen to know you.

ru Приятно было познакомиться с тобой, Уилл.

OpenSubtitles2018en It was nice to meet you, Will.

ru Бетти, было очень приятно познакомиться с тобой

opensubtitles2en Betty, it was so nice meeting you

ru Рада наконец-то познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en It's nice to finally meet you.

ru Джейк, рад наконец-то познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en Jake, nice to finally meet you.

ru Я не думаю, что могу тусоваться в кафе, если Эми не познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en I don't feel like I can hang out in the coffee shop unless Amy's comfortable with our being friends.

ru Слушай, я знаю, что просрал мой шанс познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en Look, I know I blew my chance to get to know you.

ru Приятно наконец-то познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en It's nice to finally meet you.

ru Он хочет познакомить с тобой новых членов.

OpenSubtitles2018en He wants to introduce the new partners to you.

ru Моя подружка Клэр хочет познакомиться с тобой поближе в туалете.

OpenSubtitles2018en My friend Claire would like to meet you in the bathroom.

ru Я так рада наконец-то познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en I'm so glad to finally meet you.

ru Я тоже рада познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en Nice to meet you.

ru Рад был познакомиться с тобой, Эрин.

OpenSubtitles2018en It's great meeting you too, Erin.

ru Я отправил туда руководителя группы ФБР познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en I'll send the FBI lead in to meet you.

ru Так приятно, наконец, познакомиться с тобой, Тони.

OpenSubtitles2018en So nice to finally meet you, Tony.

ru Я много рассказывал о тебе нашим, но они мечтают познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en I've told everyone all about you, but they're dying to see you in the flesh.

ru Джейсон спросил, сможет ли он взять свою девушку... он как раз едет домой, чтобы познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en Jason asked your father if he could bring his girlfriend to the cape, he's on his way home now to meet you.

ru Они хотят познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en They want to meet you.

ru Приятно познакомиться с тобой, Ирие-кун.

OpenSubtitles2018en Nice to meet you, Irie-kun.

ru Рад познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en Nice to meet you.

ru В тот день, когда я познакомилась с тобой.

OpenSubtitles2018en It was the day I met you.

ru Я так давно хотел познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en I've been waiting for so long to meet you.

ru Рад познакомиться с тобой, Альба.

OpenSubtitles2018en It's so good to meet you, Alba.

ru Все те годы что я следил за тобой, убеждался, что ты в безопасности, все, чего я хотел - познакомиться с тобой, узнать тебя.

OpenSubtitles2018en In all those years that I was watching over you, making sure you were safe, all I ever wanted was to meet you, to get to know you.

ru Он хочет познакомиться с тобой.

OpenSubtitles2018en And he really wants to meet you.

ru.glosbe.com

счастлив познакомиться с тобой - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Я счастлив познакомиться с тобой.

Предложить пример

Другие результаты

Мы очень счастливы с тобой познакомиться.

Я счастлива познакомиться с вами, сударь.

Я был бы счастлив познакомиться с ним.

Он быыл счастлив познакомиться с вашим покорным слугой.

Я была бы счастлива познакомиться с ней.

Вот почему я была так счастлива познакомиться с Сабиной.

Был бы счастлив с ним познакомиться.

Мой муж будет счастлив с вами познакомиться.

Я... счастлив с вами познакомиться.

В этом выпуске мы познакомиться со счастливыми победителями лотереи El Gordo. Кроме этого, мы предоставим Вам шанс выиграть часть приза в размере $5 МИЛЛИОНОВ в игре, которую мы представляем в этом месяце!

In this issue we look at the lucky El Gordo winners, plus we offer you a chance to bite off a $5 MILLION dollar prize with our featured game of the month!

Счастлив с тобой познакомиться.

Хотел познакомиться с твоей английской чаровницей.

Well, I wanted to meet this little English enchantress of yours.

Я пытаюсь познакомиться с Александром Слингсби.

No, I'm here. I'm trying to meet Alexander Slingsby.

Он использовал возможность познакомиться с положением в Газе.

Моя организация еще не имела возможности познакомиться с персоналом этой Секции.

My organization has never had the opportunity to meet a staff member of the Gender Section.

Новый способ познакомиться с Малагой - это объехать ее на велосипеде.

The new way to know Málaga is to see it from a bicycle.

Замечания Комиссии ревизоров являются ценным материалом, позволяющим глубоко познакомиться с функционированием Организации.

The comments of the Board of Auditors provided valuable insight into the functioning of the Organization.

Здесь вы можете подробнее познакомиться с деталями поездки в Красноярск...

Here's where you can read more about this trip to Krasnoyarsk.

Коллектив фирмы приветствует Вас и приглашает познакомиться с нашей деятельностью.

context.reverso.net

Как подтолкнуть мужчину к знакомству с тобой — Сайт для души

Познакомиться с мужчиной и при этом соблюсти правила приличия? Легко!

Знакомство с мужчиной — это не просто увлекательное, но и очень волнительное мероприятие.

Подавляющее большинство женщин при фразе «иди познакомься с мужчиной» испытывают трепет и шок.

Страшно…

Но в то же время о-о-очень заманчиво.

Откуда берется страх сделать первый шаг самой?

Истоки этого страха исходят из древних времен, когда женщина считалась несамостоятельной, не умеющей мыслить. Женщина не имела права на свое мнение. Она не выбирала. Выбирали ее. Либо, родители договаривались о замужестве.

Любое проявление самостоятельности накладывало печать позора не только на женщину, но и на ее семью.

Приличная девушка не могла посмотреть на мужчину, не получив клеймо развратной особы легкого поведения. О знакомстве что и говорить.

И так продолжалось до недавнего времени.

Отсюда и страх, дескать, я какая-то не такая, потому что нарушаю культурные коды региона.

Меня плохо воспримут окружающие (а точнее воспримут, как женщину легкого поведения). Поэтому лучше делать как все.

Сидеть и ждать принца.

Это социально одобряемо.

Что я тебе скажу по этому поводу?

Любую систему можно обойти.

В данной конкретной ситуации, в нашей стране, пассивное ожидание мужчины в большинстве случаев ни к чему не приводит.

Конкуренция жесткая, численность женщин превышает количество мужчин. А кризис еще и усугубил ситуацию.

Что делать?

Из этой ситуации выход существует!

Перехитри систему! Как? Я смотрю у тебя загорелись глазки)

Сейчас расскажу.

Как познакомиться с мужчиной так, чтобы люди вокруг ничего не поняли?

Что в нашем социуме приемлемо и одобряемо?

Подойти на улице к мужчине и что-то социальное спросить — нормально, не крамольно.

Отлично.

Давай, подумаем и сконструируем ситуацию, которая одобряема, но при этом решает вопрос «знакомство с мужчиной».

Я предлагаю 4 простых этапа:

  1. Подойди к мужчине и заведи беседу с социальным контекстом.

Ты подходишь к мужчине и задаешь вполне невинный социальный вопрос. Например, как пройти в то или иное место? Где находится то или иное здание? До которого часа работает офис? Где можно взять расписание мероприятий или приема (чиновников, руководства компании)? И т.д.

  1. Во время социального контакта включи сексуальный язык тела и флиртуй.

Вот он обход системы! Так ты ее и перехитришь!

Формально все прилично! Не придерешься: ты просто выясняешь, например, где расположен ближайший банкомат. Но твое тело разговаривает с мужским подсознанием, говоря ему, что ты испытываешь симпатию.

Как включать сексуальный язык тела, я уже рассказывал. Также ты можешь об этом узнать из моей книги «Как привлечь достойного мужчину», которую я предлагаю тебе скачать бесплатно, перейдя по этой ссылке.

  1. Продолжай общение на социальную тему, пока мужчина сам не перейдет на знакомство!

Вот в чем заключается фишка!

Ты провоцируешь мужчину на активные действия, подталкиваешь на подсознательном уровне к знакомству, но при этом формально остаешься на втором плане. Хотя, на самом деле, ты инициируешь знакомство!

Чертовски хитро!

И тут же страховочный трос!

  1. Закончи социальное общение, если мужчина не предпринял активных шагов к знакомству.

И в самом деле!

Твой язык тела дал понять, что мужчина симпатичен. А он по каким-либо причинам не стал знакомиться.

Что ж, бывает.

Но ты выходишь сухой из воды. Ты ведь не предлагала познакомиться. Верно? Выключаешь язык тела.

А на словах просто заканчиваешь беседу, которая и так сама по себе шла к завершению: «Спасибо, что подсказали. Пойду, поднимусь на второй этаж, там был банкомат».

Вывод?

Ни один человек, находящийся рядом, не сможет предъявить претензии по поводу неправильного (слишком активного) общения с твоей стороны.

Это просто был разговор двух людей о том, как пройти к банкомату, например.

Вот таким несложным способом ты можешь создавать ситуации знакомств с мужчинами на безопасном для тебя расстоянии, не рискуя репутацией.

P.S. Если тебе понравилась статья, забирай на email книгу «Как найти и привлечь достойного мужчину» бесплатно.

Что ты узнаешь и чему научишься из книги?

  • Узнаешь, на ком женятся успешные мужчин
  • Научишься делать так, чтобы мужчины сами с тобой знакомились
  • Узнаешь, как получать дорогие подарки
  • Научишься сама знакомиться с успешными харизматиками
  • Узнаешь, как остаться для своего мужчины единственной

Если ты хочешь изменить свою жизнь в лучшую сторону и быть счастливой рядом с мужчиной достойным тебя, то переходи по этой ссылке, забирай книгу и начни сама создавать своё счастье.

Этим стоит поделиться!

www.soulpost.ru

познакомиться с тобой, мужик - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Рад наконец познакомиться с тобой, мужик.

Предложить пример

Другие результаты

Рад познакомиться с тобой, Джун.

Очень рад познакомиться с тобой, Дженна.

Было приятно познакомиться с тобой, Лэйн.

Приятно познакомиться с тобой, Джемма...

Я рада познакомиться с тобой, Карен.

Так приятно наконец познакомиться с тобой, Кирстен.

Приятно познакомиться с тобой, Айрис.

Это честь познакомиться с тобой, Самин.

Рад познакомиться с тобой, Тэнк.

Рад был познакомиться с тобой, Джоуи.

Приятно было познакомиться с тобой, парень.

Рад был познакомиться с тобой, Джесс.

Мои родители хотят познакомиться с тобой, прежде чем мы начнём жить вместе.

My parents want to meet you before we move in together.

Было приятно познакомиться с тобой, товарищ.

Было приятно познакомиться с тобой, Джек Харкнесс.

Приятно познакомиться с тобой, Маршалл.

Было приятно познакомиться с тобой, Крис.

Очень приятно познакомиться с тобой, наконец-то.

Рад в конце концов познакомиться с тобой, Митчелл.

context.reverso.net