Мой распорядок дня — сочинение на английском языке. Мой распорядок дня
Распорядок дня
Слова и фразы на Английском языке с транскрипцией и произношением русскими буквами на тему «Распорядок дня» Вы также можете послушать онлайн слова и фразы на тему: Распорядок дня и Его повседневная жизнь
«Распорядок дня» фразы.
- Каждое утро я просыпаюсь в 6 часов утра.
- I wake up at 6am every morning.
- [aɪ weɪk ʌp æt sɪks əˈklɒk ˈɛvri ˈmɔːnɪŋ]
- (ай вэйк ап эт сыкс экло´к эври мо:нин)
- Я встаю и одеваюсь.
- I get up and get dressed.
- [aɪ ˈɡet ʌp ænd ˈɡet drest]
- (ай гэ´т ап энд гэ´т дрэст)
- Мой день начинается с тренировки.
- My day begins with a workout.
- [maɪ deɪ bɪˈɡɪnz wɪð ə ˈwəːkaʊt]
- (май дэй биги´нс виз э вэ:каут)
- Я делаю утреннюю зарядку около 30 минут.
- I do exercises for about 30 minutes in the morning.
- [aɪ duː ˈeksəsaɪzɪz fɔː ˈθəːti ˈmɪnɪts ɪn ðə: ˈmɔːnɪŋ]
- (ай ду: эксэсайзис фо сё:ти ми´нитс ин зэ: мо:нин)
- Я чищу зубы.
- I brush my teeth.
- [aɪ brʌʃ maɪ tiːθ]
- (ай браш май ти:с)
- Я умываю лицо.
- I wash my face.
- [aɪ wɒʃ maɪ feɪs]
- (ай вош май фэйс)
- Я завтракаю без пятнадцати восемь.
- I have breakfast at a quarter to eight.
- [aɪ hæv ˈbrɛkfəst æt ə ˈk(w)ɔːtə tuː eɪt]
- (ай хэв брэкфест эт э кво´те ту: эйт)
- На завтрак я обычно ем омлет, пью чай или кофе.
- For breakfast I usually have omelette, tea or coffee.
- [fɔː ˈbrɛkfəst aɪ ˈjuːʒʊəli hæv ˈɒmlɪt tiː ɔː ˈkɒfi]
- (фо: брэ´кфест ай ю:жэли хэв а´млет ти: о: ко´фи)
- Я выхожу из дома в пол восьмого.
- I leave home at a half past seven.
- [aɪ liːv həʊm æt ə hɑːf pɑːst ˈsɛv(ə)n]
- (ай ли:в хэум эт э ха:в па:ст се´вен)
- В пятнадцать минут девятого я прихожу в школу.
- I get to school at a quarter past eight.
- [aɪ ˈɡet tuː skuːl æt ə ˈk(w)ɔːtə pɑːst eɪt]
- (ай гэ´т ту: ску:л эт э кво´те па:ст эйт)
- Уроки начинаются в половине девятого.
- The lessons start at half past eight.
- [ðə: ˈlesənz stɑːt æt hɑːf pɑːst eɪt]
- (зэ: лэ´сэнс ста:т эт ха:в па:ст эйт)
- Каждый урок длится 45 минут.
- Each lesson lasts for 45 minutes.
- [iːtʃ ˈlɛs(ə)n lɑːsts fɔː ˈfɔːti faɪv ˈmɪnɪts]
- (и:ч лэ´сэн ла:стс фо: фо:ти файв ми´нитс)
- Занятия заканчиваются в два часа.
- The classes are over at two o'clock.
- [ðə: ˈklɑːsɪz ɑː ˈəʊvə æt ˈtuː əˈklɒk]
- (зэ: кла:сиз а: ове эт ту: о´клок)
- Я возвращаюсь домой, обедаю и делаю уроки.
- I come back home, have dinner and do my homework.
- [aɪ kʌm ˈbæk həʊm ˈdɪnə ænd duː maɪ ˈhəʊmwəːk]
- (ай кам бэк хэум ди´на энд ду: май хоумвё:к)
- Вечером я играю в игры.
- I play children's games in the evening.
- [aɪ ˈpleɪ ˈtʃɪldrəns ɡeɪmz ɪn ði: ˈiːv(ə)nɪŋ]
- (ай плэ´й чилдрэнс гэймз ин зи: и:внин)
- Мы ложимся спать в одиннадцать часов.
- We go to bed at eleven o'clock.
- [wi ɡəʊ tuː bed æt ɪˈlɛv(ə)n əˈklɒk]
- (ви гоу ту: бэд эт илэ´вэн о´клок)
Ужин по Английски.
У Англичан как и у нас день начинается с завтрака, breakfast - завтрак, на этом сходства и заканчиваются. Под словом обед dinner Англичане подразумевают то же, что мы под словом ужин, то есть вечерний прием пищи. А между завтраком и обедом у них есть два (а у кого-то и три) ланча. А если кто-то кушает после обеда то это называется evening meal - вечерняя еда - ужин
Словосочетания.
Словосочетания на тему: Распорядок дня
- утренняя зарядка
- morning workouts
- [ˈmɔːnɪŋ ˈwɜːkaʊts]
- (мо:нин вэ:каутс)
- заправить кровать
- make the bed
- [ˈmeɪk ðə: bed]
- (мэйк зэ: бэд)
- чистить зубы
- brush my teeth
- [brʌʃ maɪ tiːθ]
- (браш май ти:с)
- мыть лицо
- wash my face
- [wɒʃ maɪ feɪs]
- (вощ май вэйс)
- причесаться
- comb my hair
- [kəʊm maɪ heə]
- (кэу май хэа)
- завтракать
- have breakfast
- [hæv ˈbrɛkfəst]
- (хев брэ´квэст)
- одеваться
- get dressed
- [ˈɡet drest]
- (гэ´т дрэст)
- прибыть в школу
- arrive at school
- [əˈrʌɪv æt skuːl]
- (э´райв эт ску:л)
- сделать домашнюю работу
- do my homework
- [duː maɪ ˈhəʊmwəːk]
- (ду: май хоумвё:к)
- ужин
- evening meal
- [ˈiːv(ə)nɪŋ miːl]
- (и:внин ми:л)
- надеть пижаму
- put on my pyjamas
- [ˈpʊt ɒn maɪ pəˈdʒɑːməz]
- (пу´т он май пэ´джа:мэс)
- идти в кровать
- go to bed
- [ɡəʊ tuː bed]
- (гоу ту: бэд)
«Распорядок дня» слова.
| my-en.ru | |||
| daily | [ˈdeɪli] | (д(эй)´ли) | ежедневный, каждодневный, повседневный |
| routine | [ruːˈtiːn] | (ру:ти:н) | распорядок, рутина |
| schedule | [ˈʃɛdjuːl] | (шэ´дью:л) | график, расписание |
| wake | [weɪk] | (вэйк) | просыпаться |
| wake up | [weɪk ʌp] | (вэйк ʌp) | проснуться, просыпаться, будить |
| get up | [ˈɡet ʌp] | (гэ´т ʌp) | вставать, подниматься, заставлять вставать |
| breakfast | [ˈbrɛkfəst] | (брэ´квэст) | завтракать, утренний завтрак |
| lunch | [lʌn(t)ʃ] | (ланч) | второй завтрак |
| dinner | [ˈdɪnə] | (ди´нэ) | обед |
| diner | [ˈdʌɪnə] | (да´йнэ) | обедающий |
| bed | [bed] | (бэд) | кровать, укладывать спать |
| bedroom | [ˈbɛdruːm] | (бэ´друм) | спальня |
| bedtime | [ˈbɛdtʌɪm] | (бэ´дтайм) | время ложиться спать |
Следует иметь в виду, что вне приведенных здесь фраз Английские слова могут иметь другой смысл при переводе. Например, фраза morning workouts в тексте на тему «Распорядок дня» или в разговоре о спортивных тренировках,переводится на русский язык как, утренние тренировки, а в другом контексте слово workouts имеет другой перевод.
my-en.ru
My Day – Мой распорядок дня
It is very useful for me to have a daily schedule because I have a lot of things to do every day. It helps me find enough time for all my hobbies. I always know how much free time I have left every day.
My daily schedule:
- 7.00 I get up.
- 7.05 I brush my teeth, have a shower and get dressed.
- 7.30 I have breakfast.
- 8.00 I go to school.
- 8.30 My lessons start.
- 13.30 My lessons finish.
- 14.00 I come home.
- 14.10 I have lunch.
|
Monday / Wednesday
|
Tuesday / Thursday
|
Friday
|
- 21.30 I pack my school bag.
- 21.45 I have a shower and brush my teeth.
- 22.00 I go to bed.
It is very important to have your daily schedule and follow it. It helps you manage your time so that you could have enough time for sleeping, eating and doing all things you have to do every day. And also it helps you stay healthy.
Для меня очень полезно иметь распорядок дня, потому что каждый день мне нужно сделать очень много дел. Распорядок помогает мне найти достаточно времени для всех моих увлечений. Я всегда знаю, сколько свободного времени у меня остается каждый день.
Мой распорядок дня:
- 7.00 Я встаю.
- 7.05 Я чищу зубы, принимаю душ и одеваюсь.
- 7.30 Я завтракаю.
- 8.00 Я иду в школу.
- 8.30 Мои занятия начинаются.
- 13.30 Мои занятия заканчиваются.
- 14.00 Я прихожу домой.
- 14.10 Я обедаю.
|
Понедельник / Среда
|
Вторник / Четверг
|
Пятница
|
- 21.30 Я собираю портфель.
- 21.45 Я принимаю душ и чищу зубы.
- 22.00 Я ложусь спать.
Очень важно иметь распорядок дня и соблюдать его. Это помогает организовать свое время так, чтобы иметь достаточно времени для сна, приема пищи и всех дел, которые необходимо делать каждый день. Также это помогает оставаться здоровым.
Другие полезные материалы
- My Day Off – Мой выходной день (сочинение с переводом)
- My Hobby – Мое хобби (сочинение с переводом)
- My Health – Мое здоровье (топик с переводом)
- About Myself – О себе (сочинение с переводом)
www.interactive-english.ru
Английский ( Топики/Сочинения ): My Daily Programme - Мой распорядок дня
Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова. Или также вы можете пройти к разделу Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.
My Daily Programme
1). My every day activities are quite routine.2). On weekdays the alarm clock wakes me up and my working day begins.3). I usually get up at 7 o'clock.4). If it is spring or summer I jump out of bed, run to the window and open it wide to let the fresh morning air in.5). I do my physical jerks, wash, clean my teeth and comb my hair.6). Then I have breakfast.7). For breakfast I usually have toasted bread, bacon and eggs, tea or coffee and some jam.8). While I am having breakfast, I switch on the radio and listen to the news.9). It takes me 10 minutes to get to school. 10). School starts at 8 sharp and I have lessons till half past 12.11). I usually have six or seven lessons a day.12). I return home at 2 o'clock and take a short rest and I have lunch at 3.13). After doing my homework I go for a walk with my friends.14). I often play chess with them.15). I am a member of a chess club.16). Sometimes we go to the pictures or the theatre but not very often.17). In summer I like to get out more, so in the evenings I go to the tennis court for a few sets of tennis, or take out my bike for a run in the country.18). My parents usually return home at 19 o'clock.19). We have dinner at 19.30.20). As usual dinner consists of soup, fish or roast chicken, potatoes, vegetables and dessert.21). After dinner we go to the sitting room.22). There we read books, newspapers and magazines, watch TV, chat with the friends on the phone.23). On Monday, Wednesday and Friday I attend preparatory courses at the University.24). I leave home at 4.30 afternoon and come back at 8.30.25). At 10 o'clock I take a shower, brush my teeth and go to bed.26). I fall asleep fast and have no dreams.
Мой распорядок дня
1). Мой распорядок дня - обычный.2). В будние дни я просыпаюсь по звонку будильника, и мой рабочий день начинается.3). Обычно я встаю в 7 часов.4). Весной и летом я встаю, бегу к окну, широко его открываю, чтобы дышать свежим утренним воздухом.5). Я делаю утреннюю зарядку, умываюсь, чищу зубы и причёсываюсь.6). Затем я завтракаю.7). На завтрак я обычно ем ветчину с яйцами, гренки, чай или кофе и джем.8). Я включаю радио, слушаю новости и завтракаю.9). Мне требуется 10 минут, чтобы добраться до школы.10). Занятия начинаются ровно в 8, уроки длятся до 12.30.11). У меня обычно 6, 7 уроков в день.12). Я возвращаюсь домой в 14-00, отдыхаю немного и ем.13). После подготовки домашнего задания я гуляю с друзьями.14). Я часто играю в шахматы с ними.15). Я - член шахматного клуба.16). Иногда мы ходим в кино или театр, но не очень часто.17). Летом я люблю быть на воздухе чаще, поэтому вечерами я играю в теннис на теннисном корте или беру велосипед и еду покататься за город.18). Мои родители обычно приходят домой в 19 часов.19). Мы ужинаем все вместе в 19.30.20). Обычно на ужин у нас суп, рыба или жареный цыплёнок, картофель, овощи и десерт.21). После ужина мы собираемся в гостиной.22). Мы читаем книги, газеты, журналы, смотрим телевизор, разговариваем по телефону с друзьями.23). По понедельникам, средам и пятницам я посещаю подготовительные курсы в университете.24). Я ухожу из дома в 4.30 дня и возвращаюсь в 8.30.25). В 10 часов вечера я принимаю душ, чищу зубы и ложусь спать.26). Я засыпаю быстро и никогда не вижу снов.
Questions:
1. Is it difficult for you to get up early?2. Does your mother get up earlier than you? Why?3. What do you do when you get up?4. How much time does it take you to get to school?5. When does your school begin?6. How long does it last?7. What do you usually do in the evenings?
Вопросы:
1. Трудно Вам вставать рано утром?2. Ваша мама встаёт раньше всех. Почему?3. Что Вы делаете, встав с постели?4. Сколько времени Вам надо, чтобы дойти до школы?5. Когда начинаются занятия в школе?6. Как долго длятся уроки?7. Что Вы обычно делаете вечером?
english-lessons-online.ru
Сочинение по английскому на тему. Мой распорядок дня
My Daily Routine
As a rule, I get up at half past six. I put on my dressing-gown, go into bathroom and turn on the bath taps. Good health is better than wealth, so I do my morning exercises. I get breakfast at seven-thirty and listen to the news over the radio.
I like to begin the day well, so my breakfast is always a good one. For breakfast I usually have hard-boiled eggs or an omelette, bread and butter, tea or coffee; I read my newspaper with my last cup of coffee before I leave home.
Then, I say "Good-bye" to my mother, take my school-bag and go to school. I don't live far from my school, so it doesn't take me long to get there. The lessons start at half past eight. Each lesson lasts for 45 minutes. The classes are over at two o'clock.
I come back home, have dinner, wash up and go shopping. I buy foodstuffs for the family. Coming back I begin to clean the house and get the vegetables ready for supper. We have supper at seven. I do my homework for the next day. It usually takes me several hours to prepare well for the lessons.
In the evening, I always try to spend at least an hour at the piano. As a rule my parents and I sit and talk, watch a film on TV, read newspapers and magazines. Sometimes, we go to the cinema or to the theatre. Once or twice a month, I visit exhibitions in my home town.
I go to bed at about eleven o'clock, but my parents like to sit up late and write letters or read.
Мой распорядок дня
Как правило, я встаю в половине седьмого. Надеваю халат и иду в ванную комнату, и включаю краны. Здоровье — дороже денег, и поэтому я делаю утреннюю гимнастику. В половине восьмого я завтракаю и слушаю новости по радио.
Мне нравится хорошо начинать день, поэтому у меня всегда хороший завтрак. На завтрак я обычно ем яйца, сваренные вкрутую, или омлет, хлеб с маслом, пью чай или кофе. Перед тем как выйти из дома, я читаю газету, выпиваю последнюю чашку кофе.
Затем я прощаюсь с мамой, беру портфель и иду в школу. Я живу недалеко от школы и быстро добираюсь туда. Занятия начинаются в половине девятого. Каждый урок длится 45 минут. В два часа дня занятия заканчиваются.
Я прихожу домой, обедаю, мою посуду и иду в магазин, где покупаю продукты для семьи. Придя домой, я начинаю убирать и готовить овощи на ужин. Ужинаем мы в семь часов. Я делаю домашнее задание на следующий день. Обычно у меня уходит несколько часов на то, чтобы хорошо подготовиться к урокам.
Вечером я всегда стараюсь провести по крайней мере один час за пианино. Мои родители и я сидим и разговариваем, смотрим фильмы по телевизору, читаем газеты и журналы. Иногда мы ходим в кино или в театр. Один или два раза в месяц я посещаю выставки в моем родном городе.
Я ложусь спать почти в одиннадцать часов. Но мои родители любят сидеть допоздна: писать письма или читать.
| Следующая > |
myessay.ru
Мой распорядок дня/ My Daily Routine Переводы к текстам
Содержимое:
| На английском языке | Перевод на русский язык |
| My Daily Routine | Мой распорядок дня |
| My name is Sergei. I’m fourteen years old. To have time to do everything I try to map out my time correctly. I wake up at 7 o’clock every day except Sunday. I wash myself, clean my teeth with a tooth-brush and have my breakfast. In the mornings I like to eat fried eggs or omelette, cheese sandwich and to drink white coffee. My lessons begin at 8:30. I have to get to my school four stops by bus and not to be late I leave home at 7:50. At 2 o’clock the lessons are over. If the weather is good I like to go home from school on foot. After dinner I like to watch TV. I go in for boxing twice a week. My training begins at 3 o’clock and lasts for an hour. Then I do my homework. My parents go home after their work at half past five and we have supper at about six o’clock. I go for a walk with my friends in the evening. We go to the cinema or spend time in the public garden. I go to bed at 10 o’clock. Thanks to the fact that I have plan of the day I have the time for studies and a good rest. | Меня зовут Сергей. Мне 14 лет. Чтобы все успевать, я стараюсь правильно рассчитывать свое время. Каждый день, кроме воскресенья, я просыпаюсь в 7 часов утра. Умываюсь, чищу зубы и завтракаю. Утром я люблю есть яичницу или омлет, бутерброд с сыром и пить кофе с молоком. Занятия начинаются в половине девятого. До школы нужно ехать четыре остановки на автобусе, поэтому чтобы не опоздать, я выхожу из дома без десяти восемь. Учусь до двух часов. Из школы, если хорошая погода, мне нравится возвращаться пешком. После обеда люблю посмотреть телевизор. Два раза в неделю посещаю секцию бокса. Тренировка начинается в 15 часов и длится один час. Потом делаю домашнее задание. Родители возвращаются с работы пол шестого, и около шести мы садимся ужинать. Вечером я гуляю с друзьями. Мы ходим с ними в кино или просто сидим в сквере. Спать ложусь в десять часов. Благодаря хорошему распорядку дня, мне хватает времени на учебу и полноценный отдых. |
Прислал: Fluffy . 2017-10-15 19:07:54
english-text.biniko.com
Мой распорядок дня - тема (сочинение) на английском
По просьбе моей подписчицы #Динары написала небольшое сочинение на английском языке «Мой распорядок дня» («My daily routine»). Надеюсь, оно будет полезно не только Диане, но и многим другим, изучающим английский язык (начальный, средний уровень сложности). Пусть ваш день начинается с улыбки, будет радостным и счастливым, и изучение английского не будет никогда его омрачать:)
Сочинение на английском «My daily routine»
Honestly speaking, I don’t like to get up very early. But I have to wake up at 7.00 in the morning or even earlier. I have a great number of morning duties: first of all I put on my sweatsuit and do some exercises. I like sport, so I need to be always in a good form. If it is good weather, I go jogging outside. If the weather is rainy or too windy, or really cold, I stay at home and do warmup.Then I usually take a chilling shower or a warm shower if it is breezy. I eat just nutrient-enriched food. For that reason I always have fresh salad, porrige and tea with lemon. Sometimes I fry eggs with bacon (but not too often, as I have not too much time in the morning). For me it is a big problem to choose what to wear. I have a huge wardrobe full of clothes. The choice of clothes depends on my mood. Sometimes I can wear one dress for 4 days, sometimes I need something special. Girls need a lot of time in the morning, so we want to look excellent all the time.
When I’m ready, I go to university (college, school). Classes start at 9.00 (10.00). I can’t say that I’m a very good student, but I try to do my best. Study takes a great part of my day now. I have excellent tutors which have a great impact on the formation of my personality. Here I have a lot of friends with whom we can chat, sometimes even during lectures (sorry, tutors) 🙂 We are chatter-boxes. We have interesting excursions. I like travelling, so for me it is a really wonderful waste of time. At university (college, school) I have to go to a canteen. Homemade food is better, but here it is also not bad. If I’m hungry, it is even VERY tasty 🙂
After studies I like to go for a walk with my friends or my boyfriend. I like nature, so we usually go to parks, eat ice-cream or other sweets and talk about different events in our life. We like to make photos of ourselves and nature. Photography is my cup of tea. At home I have a great deal of various photos. Sometimes we visit coffee-houses to drink some coffee.
At 17.00 I usually go home. I need to make my assignment (homework). I like to teach English. Sometimes it is difficult to learn all unknown words, but I try to remember them. I usually do assignment (homework) with music. I can’t imagine my life without music, so I listen to it everywhere.
2 times a week I go to the swimming pool. Water helps to relax. My grandad taught me to swim when I was in the village. I was at that time maybe 6 or 7 years old. So swimmimg gives me strength to go ahead, to achieve something in life.
In the evening I like to watch a marvellous film or read a book. Also I like to cook, so I make different delicious dishes. But I eat in the evening not much, I eat just an apple and some vegetables with chicken.
I usually go to bed at 00.00. This is my daily routine.
Перевод на русский «Мой распорядок дня»
По правде говоря, я не люблю просыпаться рано. Но мне приходится вставать в 7 или даже раньше. Утром у меня много дел: прежде всего, я одеваю спортивный костюм и делаю упражнения. Я люблю спорт, поэтому мне всегда надо быть в отличной форме. Если погода хорошая, то я бегаю на улице. Если погода дождливая или слишком ветрено, или холодно, то я разогреваюсь дома. Затем я принимаю прохладный душ или тёпленький, если морозно на улице. Я кушаю только полезную пищу. По этой причине утром я ем свежий салат, кашу и пью чай с лимоном. Иногда я жарю яйца с беконом (но не часто, т.к. мне не хватает утром времени). Большой проблемой является выбрать, что одеть. У меня огромный шкаф, полный одежды. Выбор одежды зависит от моего настроения. Иногда я могу носить одно и то же платье 4 дня, а иногда нужно что-то особенное. Девочкам надо с утра много времени, чтобы собраться и выглядеть превосходно.
Когда я готова, я иду в университет (колледж, школу). Занятия начинаются в 09.00 (10.00). Не скажу, что я примерная ученица, но я стараюсь. Занятия занимают большую часть моего дня. У меня отличные преподаватели, которые оказывают положительное влияние на формирование моей личности. У меня много друзей, с которыми мы любим поболтать, иногда даже на уроках (простите, учителя). Мы болтушки 🙂 У нас есть много интересных экскурсий. Я люблю путешествия, поэтому для меня это прекрасное времяпрепровождение. В университете (колледже, школе) приходится ходить в столовую. Домашняя еда лучше. но и здесь кормят неплохо. Когда я голодна, еда даже ОЧЕНЬ вкусная 🙂
После занятий (уроков) я иду гулять с друзьями или парнем. Я люблю природу, поэтому мы идём в парк, кушаем мороженое или другие вкусняшки и болтаем о разных событиях в нашей жизни. Мы любим фотографировать себя или природу. Фотография — моё увлечение. Дома у меня много разных снимков. Иногда мы заглядываем в кофейню и пьём кофе.
В 17.00 я обычно иду домой. Мне нужно подготовить домашние задания. Я люблю учить английский. Иногда сложно выучить незнакомые слова, но я стараюсь запомнить их. Обычно я делаю домашнюю работу с музыкой. Я не могу представить свою жизнь без музыки, я слушаю её везде.
2 раза в неделю я хожу в бассейн. Вода помогает расслабиться. Мой дедушка научил меня плавать, когда я была в деревне. В то время мне было 6 или 7 лет. Плавание даёт мне силы идти вперёд, достигать чего-то в жизни.
Вечером я люблю посмотреть хороший фильм или почитать книгу. Также я люблю готовить, поэтому часто делаю какие-нибудь вкусные блюда. Но сама я ем вечером мало, я ем только яблоко или овощи с курицей.
Обычно я ложусь спать в полночь. Вот такой у меня распорядок дня.
engunits.ru
Тема "Распорядок дня" (My daily schedule)
Our dynamic life is full of different activities, and I believe that it is very helpful when you have a scheduled daily routine because it can save your time. I am a schoolboy at present, so let me tell you some words about my daily schedule.
I am not an early bird but as a rule I have to wake up quite early, at 6.30 (six thirty, or half past six) on weekdays. I stay in my bed for 5 or 10 minutes and then I get up. I open the window to let some fresh air enter the room. My morning routine consists of making the bed, taking a shower and having breakfast. At 7 o’clock I go to the kitchen where my mother has already made breakfast for me and my dad. I prefer boiled eggs, a sandwich and a cup of tea in the morning. After breakfast I go to the bathroom again to clean my teeth and comb my hair. I get dressed next. Our school uniform is a shirt and black trousers.
At 7.30 (seven thirty, or half past seven) I leave home and go to school. It takes me about 15 minutes to get there on foot. I often surf the Internet on my phone before the lessons start at 8 a.m. I usually have 5 or 6 lessons every day, so at about 2 o’clock my school is over. We have a long break after the 4th lesson, so I can have lunch in our school canteen.
On my way home I always enjoy my walk. If I am not in a hurry, my friends and I visit a shop or a café before going home. We eat ice-cream and take funny pictures of ourselves. On Tuesdays and Thursdays I attend additional Maths courses at the university, and I also play basketball on Wednesday afternoons. When I get home I try to find some time for a little rest. I watch TV, play computer games, chat on the phone or just listen to music. At about 4 o’clock I start doing my homework. It generally takes me 2 or 3 hours to do that, though sometimes I sit with my homework till late at night.
When my parents come home from their work we usually have dinner. Then I often do the washing-up and take the rubbish out. I go to bed at about 11 p.m. I am usually so tired that I fall asleep at once.
I don’t have enough time for my hobbies during my weekdays, so they seem a bit boring probably. But I often devote my weekends to reading, doing sports and studying English. In winter I mainly go skiing or skating, and in summer I usually go roller-skating, playing football or riding a bicycle.
Перевод
Наша динамичная жизнь полна различных занятий, и я считаю, что очень полезно иметь запланированный распорядок дня для того, чтобы сэкономить свое время. В настоящее время я являюсь школьником, поэтому позвольте мне рассказать в нескольких словах о своем распорядке дня.
Я не ранняя пташка, но, как правило, мне нужно просыпаться довольно рано, в 6.30 утра в будние дни. Я лежу в постели еще 5-10 минут и затем встаю. Открываю окно для того, чтобы впустить в комнату свежий воздух. Мои утренние дела состоят из заправления кровати, принятия душа и завтрака. В 7 часов я иду в кухню, где моя мама уже приготовила завтрак для меня и моего отца. Я предпочитаю вареные яйца, бутерброд и чашку чая по утрам. После завтрака я иду снова в ванную, чищу зубы и причесываюсь. Затем я одеваюсь. Нашей школьной формой являются рубашка и черные брюки.
В 7.30 утра я выхожу из дома и иду в школу. Мне нужно около 15 минут, чтобы добраться туда пешком. Я часто сижу в интернете в телефоне до того, как в 8 часов начинаются уроки. Обычно у меня по 5-6 уроков ежедневно, поэтому около 2 часов моя учеба заканчивается. После четвертого урока у нас начинается длинная перемена, поэтому я могу пообедать в школьной столовой.
По дороге домой я всегда наслаждаюсь прогулкой. Если я не спешу, то мы с друзьями заходим в магазин или кафе, перед тем как идти по домам. Мы едим мороженое и делаем забавные фотографии. По вторникам и четвергам я посещаю дополнительные курсы математики в университете, и еще я играю в баскетбол днем по средам. Придя домой, я стараюсь найти немного времени для отдыха. Я смотрю телевизор, играю на компьютере, разговариваю по телефону или просто слушаю музыку. Около 4 часов я приступаю к урокам. Обычно мне нужно 2-3 часа на их выполнение, хотя иногда я сижу над уроками до поздней ночи.
Когда мои родители приходят с работы домой, мы обычно ужинаем. Затем я часто мою посуду и выношу мусор. Я ложусь спать примерно в 11 часов. Обычно я так устаю, что сразу засыпаю.
В течение рабочих дней у меня недостаточно времени для моих увлечений, поэтому дни кажутся немного скучными, возможно. Но я посвящаю мои выходные чтению, занятиям спортом и изучению английского языка. Зимой я, главным образом, катаюсь на лыжах или коньках, а летом я обычно катаюсь на роликах, играю в футбол или катаюсь на велосипеде.
s-english.ru
