Содержание
80 Французские термины нежности, чтобы называть своих близких
Ищете, как еще можно назвать своих близких, кроме обычных прозвищ, таких как милая, милая, дорогая или возлюбленная? Тогда, возможно, мы можем заинтересовать вас их французскими аналогами; точно так же, как mon amour , моя любовь по-французски! В этой статье перечислены 80 французских терминов нежности для особенного мужчины, женщины или маленького ребенка в вашей жизни.
Мало того, что многие считают французские слова воплощением романтики, они также помогут вам повысить уровень игры и уберечь вас от надоевших и скучных терминов, которые используют все остальные.
Краткая справка
Французские ласковые слова — это больше, чем просто mon amour или ma chèrie , которые вы слышите в кино. Есть множество других источников, откуда это взялось.
В целом, французы любят использовать слова, связанные с едой и животными (возможно, потому, что французы любят еду больше всего на свете и очень заботятся о домашних животных). Это и, конечно же, по-настоящему романтические, которые источают любовь. О-ля-ля!
Гендерное соглашение
Обратите внимание, что притяжательные прилагательные mon и ma , означающие «мой», должны согласовываться с родом слова, используемого в терминах нежности, а не с:
- полом говорящего, и
- не обязательно с полом человека, с которым вы разговариваете.
Вот почему мы говорим mon amour или mon coeur даже женщинам (например, мужчина может называть свою жену mon amour ). Это потому, что слово amour имеет мужской род, а не из-за пола говорящего или человека, с которым он разговаривает.
Для небольшого обзора того, как работают французские притяжательные прилагательные, ознакомьтесь с этой короткой статьей .
Как правило, ласковые выражения мужского рода работают как для мужчин, так и для женщин, если только связанное с ними слово не делает их строго мужскими (например, mon homme или мой мужчина).
Женские ласковые слова, однако, могут использоваться только по отношению к женщинам.
Чтобы вам было проще, мы разделили термины в зависимости от их использования: может ли он использоваться для мужчин, женщин и детей, или только для мужчин и мальчиков, или для женщин и девочек.
Использование Petit/ Petite
Еще одна вещь, которую следует помнить, это то, что вы можете добавить слово petit/petite (маленький) к большинству терминов здесь. Это сделает его еще симпатичнее, например, ma petite chérie или mon petit chou.
Эквиваленты на английском языке
Некоторые из слов здесь являются прямым переводом слов, которые вы уже знаете и используете в английском языке, но вы обнаружите, что некоторые из них могут быть довольно причудливыми и глупыми. Возьмем, к примеру, ma crotte . Это означает что-то вроде «моя какашка» (или, что еще хуже, «какашка»). По-английски так никого не назовешь, но по-французски это милое, но глупое прозвище.
Французские прозвища для мужчин, женщин и детей
| L’amour de ma vie | Любовь всей моей жизни |
| Ма Кротт | Моя какашка |
| Моя мечта | Моя мечта |
| Моя жена | Моя (другая) половинка |
| Моя страсть | Моя страсть |
| Ма совершенство | Мое совершенство |
| Ма красный | Моя блоха |
| Смысл существования | Причина моего существования |
| Смысл жизни | Цель моей жизни |
| Мамур | Моя любовь (сокращенно от mon amour) |
| Моя любовь | Моя любовь |
| Mon amoureux | Мой любовник (не обязательно имеет сексуальный оттенок) |
| Мой ангел | Мой ангел |
| Mon bebe | Мой ребенок |
| Мон бике | Мой ягненок |
| Mon bonheur | Мое счастье |
| Mon canard | Моя утка |
| Мон шатон | Мой котенок |
| Mon chou | My sweetie (букв. капуста; моя выпечка) |
| Mon chouchou | Мой любимый |
| Mon ciel étoilé | Мое звездное небо |
| Мон кошон | Моя свинья |
| Пн кокос | Мое яйцо |
| Mon coeur | Мое сердце |
| Моя судьба | Моя судьба |
| Mon étoile | Моя звезда |
| Монлапин | Мой кролик |
| Mon lapinou | Мой кролик |
| Мон миньон | Моя милашка |
| Mon mimi | Моя кошечка |
| Mon poussin | Мой цыпленок (цыпленок) |
| Mon rayon de soleil | Мой лучик солнца |
| Mon sucre d’orge | Мой ячменный сахар, леденец |
| Mon Tresor | Мое сокровище |
Псевдонимы только для женщин и девочек
| Красавица | Моя красавица |
| Ma bibiche | Моя лань |
| Ма биш | Моя лань |
| Мама Бише | Моя лань |
| Ма Кай | Моя перепелка |
| Дорогая моя | Моя дорогая |
| Дорогая моя | Дорогая моя |
| Ма Шупинетт | Моя милашка |
| Мама-кокотка | Моя курочка |
| Ма Коломб | Мой голубь |
| Мамочка | Моя милая |
| Мама | Моя фея |
| Ма фифиле | Моя маленькая девочка |
| ma grande | Моя большая (девочка) |
| Малютина | Мой эльф/моя пикси |
| мама | Дорогая моя |
| Мама минетт | Моя кошечка |
| Ma petite | Моя маленькая любовь |
| Ma petite sirène | Моя русалочка |
| Мама | Моя курица |
| Куколка | Моя куколка |
| Ма пупет | Моя куколка |
| Моя принцесса | Моя принцесса |
| Мама тигрица | Моя тигрица |
| Mon bijou | Моя драгоценность |
Французские выражения нежности только для мужчин и мальчиков
| Mon beau | Мой красавчик |
| Mon bebe d’amour | Любовь моя, малышка |
| Mon cher | Дорогая моя |
| Mon chéri | Моя дорогая |
| Mon grand | Мой большой парень |
| Mon homme | Мой мужчина |
| Mon loulou | Мой малыш |
| Мон луп | Мой волк |
| Пн лютин | Мой эльф |
| Пн минет | Моя кошечка |
| пн существительные | Мой плюшевый мишка |
| Пн наш | Мой медведь |
| Mon petit | Моя маленькая любовь |
| Mon petit caneton | Мой утенок |
| Mon petit chou | Моя маленькая капуста / chou |
| Птица | Моя курица |
| Мой принц | Мой принц |
| Мон Ромео | Мой Ромео |
| Пн супермен | Мой супермен |
| Мон тигр | Мой тигр |
| Mon vilain | Моя непослушная |
Вы также можете получить этот список в формате PDF.
Нажмите здесь, чтобы получить PDF
Заключение
Французские прозвища могут быть милыми, глупыми или совершенно романтичными. Какой из них твой любимый? И какой из них вы хотели бы попробовать со своей возлюбленной? Не стесняйтесь делиться в комментариях французскими выражениями нежности, которые вам нравятся!
Ознакомьтесь с некоторыми материалами по теме:
Романтические французские слова и фразы, которые растопят сердце вашего возлюбленного
Французский для родителей 101: Baby Talk, словарный запас и многое другое!
Выучите 20 000++ французских слов с помощью нашего курса овладения французским словарным запасом.
Вот несколько часто задаваемых вопросов о французских терминах нежности
Как сказать «моя любовь» по-французски?
«Я люблю тебя» по-французски будет je t’aime .
Как сказать «милая» по-французски?
«Милая» по-французски chérie .
Как сказать «Привет, любовь моя» по-французски?
Чтобы сказать «Привет, моя любовь» по-французски, вы говорите Bonjour mon amour. Bonjour означает «привет», а mon amour означает «моя любовь».
Как сказать по-французски «Доброе утро, любовь моя»?
Чтобы сказать «Доброе утро, любовь моя» по-французски, вы говорите Bonjour, mon amour! Bonjour может означать «привет», «привет» или «доброе утро» и mon amour означает «моя любовь».
Как сказать «Спокойной ночи, любовь моя» по-французски?
«Спокойной ночи, любовь моя» по-французски будет bonne nuit, mon amour. Bonne nuit означает «спокойной ночи», а mon amour — «моя любовь».
Как сказать по-французски «Я люблю тебя, любовь моя»?
Вы говорите « Je t’aime, mon amour », если хотите сказать «Я люблю тебя, любовь моя» по-французски.
80 Испанские термины нежности, чтобы позвонить своим близким [+ PDF]
Как и в других языках, в испанском есть длинный список ласковых слов, которыми вы можете обращаться к своим близким. В этой статье давайте рассмотрим самые популярные прозвища, чтобы выразить свою привязанность к мужчине или женщине возлюбленной или вашему ребенку.
Быстрая навигация
I. Получить PDF
II. Испанские прозвища для любовницы
III. Испанские условия нежности для любовника-мужчины
IV. Сладкие испанские прозвища для детей
V. Дополнительные ресурсы
Выучите 1000 испанских слов без заучивания!
I. Получить PDF
Нажмите здесь, чтобы скачать PDF
II. Испанские прозвища для женщин-любовников
Для особенной женщины в вашей жизни, вот некоторые из самых милых испанских прозвищ, которые вы можете использовать.
| |
|
|---|---|
| до | ребенок |
| кариньо | мед |
| любовь | любовь |
| корасон | милая |
| cielo | hun (небо, небеса) |
| красивая | красивая |
| эрмоса | великолепная |
| принцесса | принцесса |
| ангел | ангел |
| Керида | дорогой |
| тесоро | дорогая |
| манекита | кукла |
| моя любовь | любовь моя |
| линдура | милашка |
| охито | красивые глаза |
| риситос | кудрявый |
| моя жизнь | моя жизнь |
| миль луз | мой свет |
| Лус де Мис Охос | свет моих глаз |
| мой корасон | мое сердце |
| ми соль | солнце мое |
| mi tesoro | мое сокровище |
| ми рейна | моя королева |
| конехита | кролик |
| абежита | маленькая пчелка |
| чапаррита | коротышка |
| флака | тонкая |
| гатита | котенок |
| луна | луна |
| мама | мама |
| ненита | маленькая девочка |
| пахарито | маленькая птичка |
| палома | голубь |
| пастелито | маффин |
| пеки | веснушки |
| мама | мама |
| ненита | маленькая девочка |
| пахарито | маленькая птичка |
| палома | голубь |
| пастелито | маффин |
| патито | утенок |
| пеки | веснушки |
III.
Испанские термины нежности для любовника-мужчины
Теперь, если вы ищете особые испанские имена, чтобы назвать своего парня или мужа, вот несколько романтических имен на выбор.
| |
|
|---|---|
| ребенок | ребенок |
| кариньо | мед |
| любовь | любовь |
| корасон | милая |
| cielo | hun (небо, небеса) |
| гуапо | красивый |
| принц | принц |
| ангел | ангел |
| querido | дорогой |
| тесоро | дорогая |
| моя любовь | любовь моя |
| гордо | пухлый |
| Осито | Тедди |
| тигр | тигр |
| моя жизнь | моя жизнь |
| миль луз | мой свет |
| luz de mis ojos | свет моих глаз |
| мой корасон | мое сердце |
| ми соль | солнце мое |
| mi tesoro | мое сокровище |
| Ми Рэй | мой король |
| чапаррито | коротышка |
| флако | тонкий |
| патито | утенок |
IV.
